FUN
(Bowie)
We all lie in the funhouse
Back into the funhouse
See the lady’s spinning
She’ll show me
No one is your friend
No one loves a loser
We love you
In the funhouse
In the funhouse
In the funhouse
In the funhouse
In the funhouse
In the funhouse
We’ll show you
Really good time
We all lie in the funhouse
Girls wag their pain
No one sleeps in the funhouse
They’ll show you
(Fun fun fun fun
Fun fun fun fun)
We’ll show you
(Fun fun fun fun
Fun fun fun fun)
In the funhouse
In the funhouse
In the funhouse
We’ll show you
Really good time
Back into the funhouse
My dreamdogs have arrived
My summer turns to fall
And I’ll miss you
We’ll show you
She’ll show me
We’ll show you
She’ll show me
Really good time
Really good time
In the funhouse (repeat)
DIVERTIMENTO
(Bowie)
Siamo tutti nella casa del divertimento
Di nuovo nella casa del divertimento
Guarda la ragazza che gira
Lei mi mostrerà che
Nessuno ti è amico
Nessuno ama un perdente
Noi ti amiamo
Nella casa del divertimento
Nella casa del divertimento
Nella casa del divertimento
Nella casa del divertimento
Nella casa del divertimento
Nella casa del divertimento
Ti faremo vedere
Il vero divertimento
Siamo tutti nella casa del divertimento
Le ragazze sbandierano il loro dolore
Nessuno dorme nella casa del divertimento
Ti mostreranno
( Divertimento divertimento divertimento
Divertimento divertimento divertimento)
Ti mostreremo
( Divertimento divertimento divertimento
Divertimento divertimento divertimento)
Nella casa del divertimento
Nella casa del divertimento
Nella casa del divertimento
Ti mostreremo
Davvero il divertimento
Di nuovo nella casa del divertimento
I miei sogni sono arrivati
La mia estate diventa autunno
E mi mancherai
Noi mostreremo a te
Lei mostrerà a me
Noi mostreremo a te
Lei mostrerà a me
Il vero divertimento
Il vero divertimento
Nella casa del divertimento (ripete)
NOTE
Un divertissement della band registrato durante l‘Earthling Tour, reperibile solamente su Live&Well (live+bonus tracks che venne omaggiato agli iscritti di Bowienet, ripubblicato nel 2020.
È stata poi pubblicata anche nel 2020 nell’EP “Is It Any Wonder?“. Si tratta di una rielaborazione del brano “Fame“, del 1975, che Bowie aveva reinterpretato durante il suo Earthling Tour del 1997. La canzone è stata prodotta da Bowie e Reeves Gabrels e remixata da Danny Saber.
