BUS STOP
(D.Bowie/R.Gabrels)
There’s a cry that is heard in the city
From Vivian at Pentecost Lane
A shriekin’ and dancing till 4 am
Another night of muscles and pain
I love you despite your convictions
That god never laughs at my jokes
I’m a young man at odds
with the bible
But I don’t pretend faith never works
When we’re down on our knees
Prayin’ at the bus stop
Now Jesus he came in a vision
And offered redemption from sin
I’m not sayin’ that I don’t believe you
But are you sure that it really was him
I’ve been told that it could’ve been
blue cheese
Or the meal that we ate down the road
Hallelujah
FERMATA DELL’AUTOBUS
(D.Bowie/R.Gabrels)
Si sente un pianto in città
Da Viviano al Vicolo Pentecoste
Si grida e si balla fino alle 4 del mattino
Un’altra notte di muscoli e sofferenza
Ti amo nonostante le tue convinzioni
Che Dio non rida mai alle mie battute
Sono un giovane uomo in contrasto
con la bibbia
Ma non fingo che la fede non serva a niente
Quando siamo in ginocchio
A pregare alla fermata dell’autobus
Ora, Gesù è apparso in una visione
E ti ha offerto la redenzione dal peccato
Non sto dicendo che non ti credo
Ma sei sicura che fosse davvero lui?
Mi è stato detto che avrebbe potuto essere
come il formaggio blu
O il pasto che abbiamo mangiato per strada
Alleluia
