I’m Deranged | Testo e Traduzione

0

I’M DERANGED

(Music: Bowie/Eno – Lyrics: Bowie)

Funny how secrets travel
I’d start to believe
if I were to bleed
Thin skies, the man chains his hands held high
Cruise me blond
Cruise me babe
A blond belief beyond beyond beyond
No return No return

I’m deranged
Deranged my love
I’m deranged down down down
So, cruise me babe cruise me baby

CHORUS
And the rain sets in
It’s the angel-man
I’m deranged

Cruise me cruise me cruise me babe.

The clutch of life and the fist of love
Over your head
Big deal Salaam
Be real deranged Salaam
Before we reel
I’m deranged

CHORUS (two times)

Cruise me cruise me cruise me babe

I’m deranged

ALLO SBANDO

(Music: Bowie/Eno – Lyrics: Bowie)

Buffo come viaggino i segreti
Inizierei a credere
se sanguinassi
Cieli rarefatti, gli uomini incatenano le mani in alto
Guidami, bionda
Guidami, piccola
Una fede bionda al di là del di là del di là
Senza ritorno Senza ritorno

Sono allo sbando
sviato il mio amore
Sono allo sbando, giù, giù, giù
Quindi, guidami, piccola, guidami, piccola

RITORNELLO
E la pioggia comincia a cadere
È l’uomo angelo
Sono allo sbando

Guidami guidami guidami tesoro.

La morsa della vita e il pugno dell’amore
Sopra la tua testa
Grande affare Salaam
Sii davvero allo sbando, Salaam
Prima che ci muoviamo
Sono allo sbando

RITORNELLO (due volte)

Guidami guidami guidami tesoro.

Sono allo sbando

Articolo precedenteNathan Adler | Testo e Traduzione
Articolo successivoThru’ These Architects Eyes | Testo e Traduzione
Crew DBI
La Crew al timone di David Bowie Italia | Velvet Goldmine è formata da Daniele Federici e Paola Pieraccini. Daniele Federici è organizzatore di eventi scientifici ed è stato critico musicale per varie testate, tra cui JAM!. E' autore di un libro su Lou Reed del quale ha tradotto tutte le canzoni, prima di farlo con quelle di Bowie. Paola Pieraccini, imprenditrice fiorentina, è presente su VG fin dall'inizio e lo segue dagli anni '70. Entrambi hanno avuto modo di incontrare Bowie come rappresentanti del sito.
Sottoscrivi
Notificami
guest

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

0 Commenti
Feedback in linea
Visualizza tutti i commenti