New Angels of Promise | Testo e Traduzione

0

NEW ANGELS OF PROMISE

(Bowie/Gabrels)

New Angels of Promise
We despair
We are the dead dreams
We take the blame
Take us to the edge of time
Take us to the edge of time
We are the fabulous lovers
I’m a blind man and she’s my eyes

CHORUS
Suspicious minds1
You didn’t feel us coming
In this lonely crowd, it’s always time (x2)

New Angels of Promise
we despise
Don’t fall apart now
We are the silent ones
Take us to the edge of time
Take us to the edge of time
We are the tabular lovers
We listen to the storm

CHORUS

NUOVI ANGELI DELLA PROMESSA

(Bowie/Gabrels)

Nuovi angeli della promessa
Ci disperiamo
Siamo sogni morti
Ci assumiamo la colpa
Portateci al limite del tempo
Portateci al limite del tempo
Siamo gli amanti favolosi
Io sono cieco, lei è i miei occhi

RITORNELLO
Menti sospettose1
Non ci avete sentito arrivare
Tra questa folla solitaria, è sempre il momento (2 volte)

Nuovi angeli della promessa
Disprezziamo
Non crollate ora
Noi siamo quelli silenziosi
Portateci al limite del tempo
Portateci al limite del tempo
Siamo gli amanti tabulari
Ascoltiamo la tempesta

RITORNELLO

NOTE

1 Nella versione del video-gioco “Omikron/The Nomad Soul” il coro “suspicious minds” è sostituito da “Omikron”

Articolo precedenteThe Pretty Things Are Going To Hell | Testo e Traduzione
Articolo successivoThe Dreamers | Testo e Traduzione
Crew DBI
La Crew al timone di David Bowie Italia | Velvet Goldmine è formata da Daniele Federici e Paola Pieraccini. Daniele Federici è organizzatore di eventi scientifici ed è stato critico musicale per varie testate, tra cui JAM!. E' autore di un libro su Lou Reed del quale ha tradotto tutte le canzoni, prima di farlo con quelle di Bowie. Paola Pieraccini, imprenditrice fiorentina, è presente su VG fin dall'inizio e lo segue dagli anni '70. Entrambi hanno avuto modo di incontrare Bowie come rappresentanti del sito.
Sottoscrivi
Notificami
guest

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

0 Commenti
Feedback in linea
Visualizza tutti i commenti