The Last Thing You Should Do | Testo e Traduzione

2

THE LAST THING YOU SHOULD DO

(Music Bowie/Gabrels/Plati – Lyrics Bowie)

What have you been doing to yourself
It’s the last thing you should do
Nobody laughs any more
It’s the worst thing you can do
Save the last dance for me
Catch the last bus with me
Give the last kiss to me
It’s the safest thing to do

Yeah!
Yeah!

L’ULTIMA COSA CHE DOVRESTI FARE

(Musica Bowie/Gabrels/Plati – Testi Bowie)

Che cosa hai fatto a te stessa?
È l’ultima cosa che dovresti fare
Nessuno ride più
È la cosa peggiore tu possa fare.
Riserva l’ultimo ballo per me
Prendi l’ultimo autobus con me
Dai l’ultimo bacio a me
È la cosa più sicura da fare

Si!
Si!

Articolo precedenteTelling Lies | Testo e Traduzione
Articolo successivoI’m Afraid of Americans | Testo e Traduzione
Crew DBI
La Crew al timone di David Bowie Italia | Velvet Goldmine è formata da Daniele Federici e Paola Pieraccini. Daniele Federici è organizzatore di eventi scientifici ed è stato critico musicale per varie testate, tra cui JAM!. E' autore di un libro su Lou Reed del quale ha tradotto tutte le canzoni, prima di farlo con quelle di Bowie. Paola Pieraccini, imprenditrice fiorentina, è presente su VG fin dall'inizio e lo segue dagli anni '70. Entrambi hanno avuto modo di incontrare Bowie come rappresentanti del sito.
Sottoscrivi
Notificami
guest

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

2 Commenti
Più vecchio
Più recente I più votati
Feedback in linea
Visualizza tutti i commenti
Teresa
Teresa
4 anni fa

Cosa avrà mai fatto a se stessa? Però si può salvare con un bacio. Bellissima canzone,musicata in maniera egregia

Mauro
Mauro
3 anni fa

Pezzo molto diverso da tutti gli altri
Musica graffiante, testo un po’ermetico, affascinante come spesso sa essere David Bowie
È un album che ho ascoltato poco
Grazie di esistere