SOME ARE
(Bowie, Eno)
Sailors in snow
Send a callout raising hands
Some are bound to fail
Some are winter sun, ah
Sailors in snow
Send a callout rasing hands
Some are bound to fail
Some are winter sun, ah
ALCUNI SONO
(Bowie, Eno)
Marinai nella neve
Lanciano un richiamo alzando le mani
Alcuni sono destinati a fallire
Alcuni sono sole d’inverno, ah
Marinai nella neve
Lanciano un richiamo alzando le mani
Alcuni sono destinati a fallire
Alcuni sono sole d’inverno, ah
NOTE
È un brano registrato durante le sessioni di Low nel 1976, ma pubblicato solo nel 1991 come traccia bonus e successivamente incluso in raccolte come All Saints. Questo pezzo riflette l’approccio sperimentale del periodo berlinese di David Bowie, caratterizzato da atmosfere minimali e sonorità eteree.
Il testo, enigmatico e poetico, evoca immagini surreali come “marinai nella neve” e introduce temi di vulnerabilità e speranza. Il verso “Some are bound to fail” suggerisce un ineluttabile senso di fallimento, bilanciato dalla metafora del “winter sun“, che rappresenta una luce tenue ma costante nelle difficoltà.
Il brano sembra una riflessione sulla condizione umana, probabilmente derivato anche dalle suggestioni dell’Europa dell’Est e della Berlino divisa.
Questo pezzo è un piccolo gioiello che, pur non essendo incluso nell’album originale, ne incarna perfettamente lo spirito.
È proprio un toccasana risentire la sua voce in questo pezzo sia pur breve ma molto intenso, un’ intensità che ha caratterizzato tutta la vita di David Bowie!