The Secret Life of Arabia | Testo e Traduzione

0

THE SECRET LIFE OF ARABIA

(Lyrics by Bowie
Music by Bowie/Eno/Alomar)

The secret life of Arabia
Secret secrets never seen
Secret secrets ever green

I was running at the speed of life
Through morning’s thoughts and fantasies
Then I saw your eyes
at the cross-fades
Secret secrets never seen
Secret secrets ever green

The secret life of Arabia
Never here never seen
Secret life ever green

The secret life of Arabia
You must see the movie
the sand in my eyes
I walk through a desert song
when the heroine dies

Arabia (secret secret)
Arabia (secret)
Arabia (secret secret)

The secret life of Arabia
Never here never seen
Secret life ever green

LA VITA SEGRETA DELL’ARABIA

(Testi di Bowie
Musica di Bowie/Eno/Alomar)

La vita segreta dell’Arabia
Segreti, segreti, mai visti
Segreti, segreti, sempreverdi

Correvo alla velocità della vita
Attraverso pensieri mattutini e fantasie
Poi ho visto i tuoi occhi
nelle dissolvenze oblique
Segreti, segreti, mai visti
Segreti, segreti, sempreverdi

La vita segreta dell’Arabia
Mai qui, mai visti
Vita segreta mai vista

La vita segreta d’Arabia
Devi vedere il film
la sabbia nei miei occhi
Ho vagato attraverso una canzone deserta
dove l’eroina moriva

Arabia (segreta segreta)
Arabia (segreta)
Arabia (segreta segreta)

La vita segreta d’Arabia
Mai qui, mai vista
La vita segreta sempreverde

Articolo precedenteBlackout | Testo e Traduzione
Articolo successivo‘Tis a Pity She Was a Whore | Testo e Traduzione
Crew DBI
La Crew al timone di David Bowie Italia | Velvet Goldmine è formata da Daniele Federici e Paola Pieraccini. Daniele Federici è organizzatore di eventi scientifici ed è stato critico musicale per varie testate, tra cui JAM!. E' autore di un libro su Lou Reed del quale ha tradotto tutte le canzoni, prima di farlo con quelle di Bowie. Paola Pieraccini, imprenditrice fiorentina, è presente su VG fin dall'inizio e lo segue dagli anni '70. Entrambi hanno avuto modo di incontrare Bowie come rappresentanti del sito.
Sottoscrivi
Notificami
guest

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

0 Commenti
Feedback in linea
Visualizza tutti i commenti