Nathan Adler | Testo e Traduzione

0

NATHAN ADLER

(Music: Bowie/Eno/Gabrels/Garson/ Kizilcay/Campbell
Lyrics: Bowie)

Old Touchschriek was the main nameserver.
Suspected of being a shoulder surfer
But he didn’t know from shit.
About challenge response systems
Now Ramona A Stone
we know was selling interest drugs
She got males all hung up on her mind filters
She was if you don’t mind me saying
so an update demon
Now Leon
He couldn’t wait for 12 o’clock midnight
He jumps up on the stage
With a criss criss machete
And slashes around cutting a zero on everything
I mean a zero in the fabric of time itself
Was this a suspect?
I says to myself
Woa! “Quelle courage!”
Oh wait, I’m getting ahead of myself
Let me take you back to
when it all began

NATHAN ADLER

(Music: Bowie/Eno/Gabrels/Garson/ Kizilcay/Campbell
Lyrics: Bowie)

Il vecchio TouchShriek era il principale Nameserver
Sospettato di essere un navigatore di spalla
Ma non sapeva un cazzo
Sui sistemi di risposta di sfida
Ora Ramona A. Stone
sappiamo che vendeva droghe interessanti
Aveva maschi tutti appesi ai suoi filtri mentali
Era, se non vi scoccia che lo dica,
un demone aggiornato
Ora Leon
Non poteva attendere la mezzanotte
Salta sul palco
Con un machete uncinato
E lo fa roteare in aria affettando qualsiasi cosa
Cioè tagliando anche il tessuto del tempo dico
Poteva essere un sospetto questo?
Mi sono detto
Wow! “Che coraggio!”
Oh, aspetta, sto andando troppo oltre
Lascia che ti porti indietro
da dove tutto ebbe inizio.

Autore

  • Crew DBI

    La Crew al timone di David Bowie Italia | Velvet Goldmine è formata da Daniele Federici e Paola Pieraccini. Daniele Federici è organizzatore di eventi scientifici ed è stato critico musicale per varie testate, tra cui JAM!. E' autore di un libro su Lou Reed del quale ha tradotto tutte le canzoni, prima di farlo con quelle di Bowie. Paola Pieraccini, imprenditrice fiorentina, è presente su VG fin dall'inizio e lo segue dagli anni '70. Entrambi hanno avuto modo di incontrare Bowie come rappresentanti del sito.

    Visualizza tutti gli articoli
Articolo precedenteWe Prick You | Testo e Traduzione
Articolo successivoI’m Deranged | Testo e Traduzione
Crew DBI
La Crew al timone di David Bowie Italia | Velvet Goldmine è formata da Daniele Federici e Paola Pieraccini. Daniele Federici è organizzatore di eventi scientifici ed è stato critico musicale per varie testate, tra cui JAM!. E' autore di un libro su Lou Reed del quale ha tradotto tutte le canzoni, prima di farlo con quelle di Bowie. Paola Pieraccini, imprenditrice fiorentina, è presente su VG fin dall'inizio e lo segue dagli anni '70. Entrambi hanno avuto modo di incontrare Bowie come rappresentanti del sito.
Sottoscrivi
Notificami
guest

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

0 Commenti
Feedback in linea
Visualizza tutti i commenti